Kontaktieren Sie uns + 39 06 39915372
Zurück zur Seite
Sind Sie bereits Kunde?
Anmelden
Besuchen
Passwort vergessen?
Sind Sie ein Neukunde? Registrieren Sie sich jetzt!

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Home » Termini e Condizioni
Boot suchen

Charteritaly.de Terms and Conditions of Use


Terms of use of the site

Access to the pages of the Charteritaly website (charteritaly.it and www.charteritaly.it, hereinafter referred to as the "site") implies acceptance of the following Terms of use by the user.

Acceptance

The Site is owned by the Company marked below; it has informative and / or activity aims aimed at the conclusion, on behalf of shipowners and shipping companies, of leases and / or chartering of pleasure boats, and / or electronic commerce of related goods and services; by accessing or using the services on the Website, the user accepts these Terms of Use. In case of non-acceptance of the contractual terms summarized on the site in the different parts of the policy and legal information the user must refrain from using the Site. The Company that owns the site invites users of the Site to periodically consult these Terms of Use and the other sections of the Site such as the Information on the processing of personal data (Privacy Policy), the information on the use of cookies (Cookie Policy) and the Conditions of Sale, also for the purpose of verifying the presence of any updates or changes.

Industrial and intellectual property

Charteritaly is the exclusive owner of the contents of the Site including, by way of example but not limited to: the texts, documents, images, logos, photographs, page layout, design, know-how and products offered for sale; some of the aforementioned contents may be covered by copyright, trademarks, patents, models and / or other industrial and intellectual property rights recognized by Italian and international law. No content on the Site can be considered or interpreted as being licensed by Charteritaly or as the subject of any other right of use by users and / or third parties. Any use and storage, therefore, of the contents mentioned above and any other content on the site is expressly prohibited for any type of use, both private and commercial.

Use of the Site

Users are authorized to download, view or print content on the Site for purely personal and non-commercial purposes, in a manner that does not cause any damage to the industrial and intellectual property rights of Charteritaly. The contents of the Site may under no circumstances be used for different purposes, including, without limitation, their distribution, modification, reproduction, transmission or dissemination, without the prior written consent of Charteritaly.
Rental and chartering services offered on the site are governed by the specific Conditions relating to the type of rental or rental or participation in the proposed holidays: The user will find the specific conditions and terms in the specific section "Booking Terms". The services and goods offered on the site can be booked through the site, with the payments provided by the procedure, or in different ways.
The User undertakes to use the website, its functions and the service for legitimate purposes and in accordance with these provisions. In particular, the User undertakes not to send or distribute, through the website and its functions, illicit, defamatory, vulgar, obscene, offensive or disturbing content, or to use the site and its functions to perform all acts that could damage the image and reputation of Charteritaly.
If the customer enters his personal data, including, by way of example only, e-mail, name, address, tax identification number, VAT number, telephone number, and / or requests to receive offers of the site through the newsletter, authorizes the use of the same data according to the laws in force concerning EU / GDPR privacy, the use of cookies and the receipt of promotional messages. For more information on the use of data and on privacy and cookies, see the specific sections on the site.

Documents and materials sent to the Site

Any information relating to personal data sent to the Site by users will be treated in full compliance with the laws currently in force and with the Information on the processing of personal data provided by Charteritaly (see Privacy Policy).
Charteritaly likes to receive comments, suggestions and indications from users of the Site. However Charteritaly will not accept to receive any material sent through the Site except for the contents whose sending is expressly requested. Charteritaly reserves the right to use freely and at its discretion, in any form and manner and therefore also for promotional and commercial purposes, any material received through the Site, even if not requested, without however assuming any obligation in this regard with respect to the user who sent such materials.
Users are however prohibited from uploading, distributing or otherwise disseminating illegal, obscene, defamatory and / or illegal material and / or illegitimate data and / or any material or content that may constitute a crime through the Site. or induce you to commit a crime, and / or violate any law or right of Charteritaly and / or third parties, as well as any material that could in any way harm the image and the good name of Charteritaly and the Brand associated and registered.

Warranty Exclusion

Without prejudice to the provisions of the Conditions of Sale, the goods and products on the Site are provided in the state in which they are located, as they are made available and without any guarantee, tacit or expressed. Charteritaly does not provide any tacit or expressed guarantee about the fact that the Site or its contents comply with users' expectations in terms of continuity of the service or about the absence and / or prompt correction of errors. The products and services are presented by or in combination with images or graphic reproductions whose purpose is purely illustrative and have no contractual validity.

Exclusion of liability

Users access the Site independently and at their sole risk, therefore Charteritaly disclaims any liability with respect to any damage or injury suffered in any way by users as a result of accessing and using or downloading any material in any form whatsoever on the Site, including hypertext links, viruses, malware or other malicious electronic content, if present on the Site.
Charteritaly reserves the right to interrupt or suspend any service rendered through the Site, at any time and without assuming any responsibility or commitment of any kind in relation to the aforementioned suspension or interruption of services rendered through the Site resulting from actions or omissions of Charteritaly or third parties. Charteritaly is not liable for the contents of any other website that should be made accessible via a link or multimedia link on the Site, it being understood that such links are provided only for the purpose of allowing users to access more complete information. Users are not authorized to create links and links to the Site without the prior written consent of Charteritaly. Charteritaly promotes through the site services and products also offered by third parties, and therefore exercises a pure mediation activity for contracts, leases, rentals and / or sale of boats; therefore the user who accesses the site is aware of this and agrees to complete the purchase with the maritime broker Charteritaly, while receiving the service or the good from a third party. The contract of use or sale of the boat is a contract where the parts of the Customer and the shipping company / entity / natural person that provides the service are present or hires out, leases or sells the good.

Applicable law

The Site is designed to be used by users located in Italy and in the world but Charteritaly does not provide any guarantee that its contents comply with the legal requirements applicable outside the Italian territory. Any dispute relating to the Site, its use and its contents will be governed by Italian law.

Competent Court: Rome - any dispute concerning the use of the site has the exclusive jurisdiction in Rome

Contacts
For any information regarding the use of the Site and these Terms of Use, you can contact Charteritaly Customer Service at following email: privacy@charteritaly.it

Terms and Conditions for Reservation of Boats on the Website www.charteritaly.de


1. Name of the Parties

Charteritaly provides a service of pure information and intermediation aimed at the finalization of contracts for the use of pleasure boats, that is, the leasing of boats and other related services and products, putting the final customer in contact with the Owner who has the boats and delivers the rental and rental service. Charteritaly is a registered site owned of this Domani - email privacy@charteritaly.it
The two contracting parties to the lease and / or rental agreement resulting from the booking through the Charteritaly website are the final customer who navigates on this site and concludes the booking and the shipping company that provides the rental or leasing service.
The contracting party (hereinafter customer) is an adult or legal entity that accepts this contract in its entirety. All individuals under the age of eighteen will not be considered as users and must refrain from using the site. The customer declares, under his responsibility, to be of age and that all personal information provided is true. The customer declares and guarantees that he is legally authorized to proceed with the booking and to sign the contract in his name or on behalf of other users legally represented by him and is aware that acceptance of the terms of this contract implies being subjected to conditions set out in the Terms and Conditions and in online and / or paper booking forms.
The contracting party (hereinafter the "shipowner") is a shipping company or yacht management company of third parties in active custody according to the laws in force in the country in which it has its registered office, or sports or cultural associations and / or individuals who rent the boat of their property and availability in the legal forms permitted; each type of operator outlined according to these forms has boats rented and / or rented and is directly and contractually responsible for the service provided and the quality provided.

2. Terms of the Intermediation Service and Contract between Customer and Owner

The Charteritaly website provides a platform through which the shipowner can publish his boats to receive online reservations, and thanks to which website visitors can make reservations by becoming customers at the time they option or book. Charteritaly uses boat loading systems through external partners that provide the booking service and management of boat data databases, photos, prices and offers available for booking as well as through separate specific customized uploads. By making a reservation through Charteritaly, the customer has a direct contractual relationship with the owner associated with the selected boat. Charteritaly acts exclusively as an intermediary between the customer and the ship owner, transmitting the booking details to the owner and sending the client a confirmation on behalf of the ship owner. The manner in which the boats are published, photo prices and availability are the sole responsibility of the owner and Charteritaly is not responsible for the final service rendered, nor for any lack of availability that differs from that declared by the owner; the shipowner is therefore totally responsible for the operations concerning the updating of prices, availability and any other information that is displayed on the website also through the partners holding the information coming from the owner and Charteritaly cannot be held responsible in no case of non-execution or partial execution of the services described in the contract stipulated between the customer and the owner. The Charteritaly website does not constitute and can never be considered responsible for the quality, the level of service, the quality of the boats managed by the owner, but only and exclusively of the level of accuracy in managing the booking flow and the consulting service about the offers on the site.
Once the booking has been confirmed with the advance payment, the customer enters into a direct contract with the shipowner who will provide the rental and / or rental service in the times and ways described in the offer and in the contract. Once the booking has been finalized on the website, the customer will directly receive a contract that regulates the service between the parties, understood as part of the customer and part of the shipowner. The contract regulates all aspects and terms of the rental and / or rental service based on the country / country in which the service is provided. The customer browsing the site and concluding a reservation expressly accepts and is consciously that Charteritaly operates only as a pure intermediary, and that the civil and / or criminal liability arising from the contract put in place between the Customer and the shipping company is strictly pertinent only to the shipowner which provides the rental and / or rental service and of itself as a customer in respect of and compliance with the contract.

3. Intermediary Obligations

Charteritaly has the obligation to transmit to the owner of the rental and / or rental service the information relating to each booking and the personal information provided by the customer, in the form indicated in the online and / or paper booking form. For further details on the processing of data entered by customers and their management, it is possible to consult the privacy policy on our website.
Charteritaly will have the obligation to ask the customer for payment of the services booked through the site and will receive payment from the customer in the name of the shipowner who will provide the service, including any extra services, some of which are mandatory and others optional, if chosen by the customer . Charteritaly will send the funds to the shipowner based on the conditions established with each of them; some options may be paid, in some cases, directly to the shipowner's departure base.
Charteritaly will confirm to the customer, indicatively within 48 hours of the option or reservation, the acceptance of the requested services and only after the collection of the shares sent by the customer to request the option / reservation. In addition, he will send the client a tentative confirmation voucher, indicatively within a week from the booking confirmation sent by the owner to Charteritaly. Any delays compared to the indicative times in the execution of these activities by Charteritaly will not be able to have any type of penalty or request for damages nor be subject to the termination of the contract.

4. Customer's Obligations

The customer undertakes to provide truthful and correct personal and fiscal information, under his responsibility, in the request for quote and booking forms on the site and / or on paper and in any other form and / or form will be requested; the customer also undertakes to provide the owner with any other details and additional information that may prove useful for the correct provision of the rental / hire service.
The Customer is responsible for the timely and total payment of the service covered by the option / reservation, respecting the procedures, deadlines and amounts stipulated through the Charteritaly website and / or in the contract. Any non-payment within the established deadline is to be considered an express termination clause of the contract, with a 100% penalty with respect to the amounts already paid by option or advance on the rental / rental.
The Customer undertakes, with the option request, to pay the option cost established by the website and, in the case of booking, to pay the amounts established by the site, with respect to the selected offer and the period in which the booking is made with respect to on the start date of the rental / rental. He also undertakes to pay for the additional services required by the selected offer and any additional services selected or selected by him.
The customer then undertakes to conduct the boat and to observe the obligations prescribed by the rental / hire contract according to the law diligence.

5. Obligations of the senter

The shipowner is obliged to update the site in real time and constantly, as well as if used by the ship owner also the booking platform used by Charteritaly as a third party / partner, regarding the boats actually available compared to the different periods, and to load and to keep the data relating to the characteristics of the boats, their equipment, the bases of departure, their actual functionality constantly updated, to load correct and truthful data and photos consistent with the boats offered for rent and / or hire under its responsibility; is obliged to provide the rental / hire service according to the offers published through the Charteritaly website and according to the terms of the rental / hire contract stipulated with the customer. Each service rendered in a manner different from the previously published offer / contract and for which the customer has joined is the sole responsibility of the owner. The shipowner raises the intermediary Charteritaly from any responsibility regarding the provision of the rental and rental service, from any damage caused to the boats by the customer during their use, as well as from any personal data communicated by the customer useful for the preparation of the reservation and the correct execution of the contract.

6. Prices and Payments

All prices displayed on our website are per week and are inclusive of VAT, unless otherwise stated on our website or in the confirmation. Charteritaly processes payments made by customers through its servers / partners and, once the commission recognized by the shipowner is retained, directly transfers the net payments due to the owner who will have to provide the rental and leasing service. The veracity of the prices, offers, photos and details published on the site are the sole responsibility of the shipowners and any partners who provide the data.

7. Exclusion of Liability

Without prejudice to the obligations of the Ombudsman Charteritaly in the limitations established in these terms and conditions and to the extent permitted by law, neither the Charteritaly website, nor the brokerage company nor any of its eventual operators, managers, employees, representatives, branches, affiliated companies, affiliated (distribution) partners, license holders, agents or persons involved in the production, sponsorship, promotion or dissemination of the site and its contents, will be held liable for punitive, special, indirect or consequential losses or damages , for any loss of production, profit, income, contract, injury or damage to good name and reputation, for the loss of the right, for the inadequacy of the (descriptive) information of the boat (concerning the rates, availability and classification), made available on our shipowners' website p for the services provided or for the products offered by the boats, for the damages (direct, indirect, consequential the punitive), for the losses or costs suffered, paid or which have been incurred, following the inability to use or the delay of our website, but consequent or connected to the use, or for damages (personal), death, damage to the property or other types of damage (direct, indirect, special, consequential or punitive), for losses or costs incurred, paid or to which you have met, for (legal) actions, errors, violations, (serious) faults, intentional maladministration, omissions, negligence, false declaration, civil or objective liability for an unlawful act attributable (partially or totally) to the shipping company / private renter / sports or cultural association (to its employees, directors, managers, agents, representatives or affiliated companies), including cancellations (partial), overbooking, the strike, force majeure or any other event beyond our control.

8. Jurisdiction

To the extent permitted by law, the terms and conditions and the provision of our services are regulated and interpreted by Italian law; any dispute arising from these general terms and conditions and our services will be the exclusive responsibility of the competent Court of Rome. The client using the services of the Charteritaly site expressly accepts the Rome forum as the competent court.